Variaties op een thema

Tweeëntwintig variaties op een dichtregel van Martinus Nijhoff (1894-1953)

Ik ging naar Bommel om de brug te zien                             

1 alfabetische deconstructie

aa bb d eeee ggg iii k l mmm nnn oo rr t u z

2 minimale variatie

Ik ging naar Bemmel om de brug te zien

3 permutatie

Om Bommel te zien ging ik naar de brug

4 negatie (1)

Ik ging niet naar Bommel om de brug te zien

5 negatie (2)

Ik ging naar Bommel – geen brug gezien

6 confusa faga

Ik ging naar Brugge om de bom te zien

7 hysteron proteron

Ik heb de brug gezien; naar Bommel geweest

8 pluralis

Wij gingen naar Bommel om de bruggen te zien

9 solitair

Alleen ik ben naar Bommel geweest om de brug te zien

10 differentiatie

Alleen in Bommel heb ik de brug gezien

11 ablatie

Ik ging naar Bommel

12 in media res

Ik ben in Bommel de brug aan het bekijken

13 brevitas

Bommel geweest, brug gezien

14 pleonasme

Ik ging naar Bommel om de brug over het water te zien

15 synesthesie

Ik ging naar Bommel om de brug te horen

16 dubitatio

Het is een vreselijke rit, vorige week is er op die dodenweg naar Bommel een auto geënterd door wegpiraten die de bestuurder beroofd en de keel afgesneden hebben – toch ging ik erheen om de brug te zien.

17 epanodos

Ik ging naar Bommel, naar Bommel ging ik, om de brug te zien

18 ekfonesis en 19 repetitio

O, ik ging naar Bommel om de brug, de brug te zien

20 battologie

Ik ging naar Bommel om de brug te zien, om die brug te bekijken

21 semantische descriptie

Ik heb mij in beweging gezet in de richting van Bommel, een gemeente in de Bommelerwaard in Gelderland, met de bedoeling aldaar de constructie die de verbinding vormt tussen de twee zijden van het daar gelegen water, te weten de Waal, met het oog waar te nemen

22 epizeuxis

Ik ging naar Bommel om, om… de brug te zien!